På italiensk kan «macchiato» oversettes til «merket» eller «flekket», noe som betyr en flekket eller merket kaffe.
Det er to typer macchiato-kaffe: espresso macchiato og latte macchiato.
Den originale, laget med en shot med espresso, lett utspedd med 1–2 teskjeer steamet melk, som er «flekken». Espresso macchiato har det største mengdeforholdet mellom espresso og melk, og tilførselen av melk skal være utfyllende, så man fremdeles kan smake espressoen godt.
En søtere espressodrikk med flere lag. Den lages ved å tilsette en shot eller en halv shot med espresso i steamet melk, toppet med et lag med melkeskum. I motsetning til en espresso macchiato, som serveres i en lite glass, serveres en latte macchiato i et høyt glass.